Page 17 - Eden_05_06_2018
P. 17

NAJLEPSZE HOTELE SPA DLA RODZIN


                    THE LARGEST WATER PLAYGROUND IN PODHALE



                        One of the most modern holiday resorts in Poland, Hotel Bania Thermal & Ski, has thermal pools with an Aquapark,
                          the Sielsko Anielsko Wellness & SPA luxurious zone and many proposals for actively encouraging your free time
                                                   and attractions for the whole family. Welcome to Bani!




































                        he Hotel Bania Thermal & Ski resort
                        is the perfect place for a family
                   Tholiday. 8,500 m  of fun in water,
                                      2
                   year-round slides with a total length of
                   nearly 300 m, the Play Garden filled to
                   the brim with attractions. The outdoor
                   water playground, inflatables and water
                   slides form the largest water summer
                   zone in Podhale. Comfortable rooms
                   with a mountain character, the Tatras
                   and Pieniny at your fingertips and three
                   restaurants serving delicious dishes for
                   large and small guests. And all this in
                   one of the most modern Polish resorts   Corner and Multimedia Grotto. Anima-  Kultura na Bani project, a series of ar-
                   in Białka Tatrzańska. The number of   tors organise songs, dances and playing.   tistic events organized by Hotel Bania.
                   attractions available in the complex me-  A favourite place for children of all ages   The repertoire of concerts and other
                   ans that children will not be bored and   is the Play Garden, an amusement park   cultural events is impressive. Here you
                   parents have a chance to relax.       located next to the Hotel and Terma   can hear well known and popular artists
                     Parents look forward to feasts of aro-  Bania. The children can have a great time   (including this year, among others,
                   matic culinary experiences in the restau-  in a giant sandbox or on a tyre carousel,   LemON, Patrycja Markowska and Majka
                   rants, Tatrzańska, Góralska and Rohatka,   the older children can try the rope park,   Jeżowska) and local folk bands, which
                   with great music till dawn in the Club Ba-  the tree houses, a zip-line or a huge   thanks to their love for music provide
                   nia and Sauna nights, moments of com-  jumping cushion. Young people are eager   an incredible dose of energy. Free ad-
                   plete relaxation in the Sielsko Anielsko   to use this multi-functional playground   mission to all events.
                   Wellness & SPA zone. Children take part   where they can play beach volleyball,
                   enthusiastically in mountain character   and have great fun on the zipline slide.   Hotel Bania Thermal & SKi
                   animations, small bartender workshops   The whole family can look forward to fun   34-405 Białka Tatrzańska
                   or win the title of Little Chef of the Kit-  sports in the outdoor gym or mountain   ul. Środkowa 181
                   chen. In Górska Kraina, they play Małpim   hiking and biking tours also.    tel.: +48 18 265 41 63
                   Gaiku, (Monkey grove) in Morskie Oko    An additional attraction of a holi-  rezerwacja@hotelbania.pl
                   with coloured balls, and have an Art   day in Białka Tatrzańska is the original   www.hotelbania.pl

                                                                                                         MAJ-CZERWIEC 2018   |  EDEN |   17




          16-17_Bania_2str_raport_rodzinny.indd   17                                                                             2018-06-06   00:42:33
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22