Page 50 - Eden_05_06_2018

URODA

EKOLOGICZNE,

CZYLI JAKIE?

Określenia naturalne, organiczne, bio
stały się synonimem zdrowia i jakości.

Ale co one tak naprawdę oznaczają?
Czy kosmetyk ekologiczny jest dobry
przede wszystkim dla użytkowników czy

również dla środowiska naturalnego?
Skąd na dodatek mieć pewność,
że te sformułowania nie są tylko

marketingowym chwytem? Kwestia
robi się jeszcze bardziej skomplikowana,
gdy do naszych rozważań dołączymy

takie terminy jak vege czy raw?
Postanowiliśmy więc rozszyfrować

znaczenie etykiet, certyfikatów i idei.

TEKST: KAJA OSTROWSKA

iele osób uważa, że naturalne
równa się ekologiczne. Jest w tym
sporo prawdy, bo produkt ekolo-
giczny powinien być wytworzony
Wz naturalnych surowców z po-
szanowaniem środowiska naturalnego – ekologia to
wszak nauka na temat wzajemnych zależności między
człowiekiem a jego otoczeniem. I dobrze byłoby, by
wzajemne oddziaływanie nie przynosiło szkody żadnej
ze stron.

50 | EDEN | MAJ-CZERWIEC 2018

50-57_eko_kosmetyki.indd 50 2018-06-06 22:19:52