Page 122 - Polska_na_Zdrowie
P. 122

Gdzie i co leczyć?




                                      Where and what to treat? / Wo und was zu behandeln?


                   choroby ortopedyczno-urazowe /   choroby kardiologiczne i nadciśnie-  cukrzyca / diabetes / Diabetes: Cie-
                   orthopedic and traumatic diseases   nie: Busko-Zdrój, Ciechocinek, Czer-  chocinek,  Czerniawa-Zdrój, Długopo-
                   /  orthopädische und traumatische   niawa-Zdrój, Dąbki, Duszniki-Zdrój,   le-Zdrój, Kołobrzeg, Krynica-Zdrój, Po-
                   Erkrankungen:  Augustów,  Busko-  Gołdap, Inowrocław, Jedlina-Zdrój,   lańczyk, Rabka-Zdrój, Szczawno-Zdrój,
                   -Zdrój,  Ciechocinek,  Cieplice Śląskie-  Kamień Pomorski, Kołobrzeg, Konstan-  Świeradów-Zdrój,  Ustroń,  Wysowa-
                   -Zdrój, Czerniawa-Zdrój, Dąbki, Długo-  cin-Jeziorna, Kudowa-Zdrój, Nałęczów,   -Zdrój;
                   pole-Zdrój, Duszniki-Zdrój, Goczałkowice-  Polanica-Zdrój, Polańczyk, Rabka-Zdrój,
                   -Zdrój, Gołdap, Horyniec-Zdrój, Inowro-  Rymanów-Zdrój, Sopot, Supraśl, Świera-  otyłość / obesity / Fettleibigkeit: Cie-
                   cław, Iwonicz-Zdrój, Jedlina-Zdrój, Kamień   dów-Zdrój, Świnoujście, Ustka, Ustroń,   chocinek, Iwonicz-Zdrój, Kołobrzeg, Kra-
                   Pomorski, Kołobrzeg, Krasnobród, Kudo-  Wieniec-Zdrój;             snobród, Kudowa-Zdrój, Połczyn-Zdrój,
                   wa-Zdrój, Lądek-Zdrój, Polanica-Zdrój, Po-                         Rabka-Zdrój,  Szczawnica,  Szczawno-
                   lańczyk,  Połczyn-Zdrój,  Przerzeczyn-  choroby naczyń obwodowych / pe-  -Zdrój, Świnoujście, Ustroń, Wysowa-
                   -Zdrój, Rabka-Zdrój, Rymanów-Zdrój, So-  ripheral vascular disease / periphere   -Zdrój;
                   lec-Zdrój, Sopot,  Supraśl, Swoszowice   vaskuläre Erkrankung: Augustów, Cie-
                   (Kraków), Szczawnica, Szczawno-Zdrój, Świe-  chocinek, Długopole-Zdrój, Duszniki-  choroby endokrynologiczne / endocri-
                   radów-Zdrój, Świnoujście, Uniejów, Ust-  -Zdrój, Inowrocław, Kudowa-Zdrój, Lą-  ne diseases / endokrine Erkrankungen:
                   ka, Ustroń, Wapienne, Wieniec-Zdrój, Wy-  dek-Zdrój, Świeradów-Zdrój, Uniejów,   Dąbki, Kołobrzeg, Kudowa-Zdrój, Mu-
                   sowa-Zdrój;                      Ustroń;                           szyna-Złockie, Polańczyk, Świnoujście,
                                                                                      Ustka;
                   choroby układu nerwowego / diseases   choroby układu oddechowego / re-
                   of the nervous system / Erkrankungen   spiratory system diseases / Erkran-  osteoporoza /  osteoporosis / Oste-
                   des Nervensystems: Busko-Zdrój, Cie-  kungen der Atemwege: Ciechocinek,   oporose: Augustów, Busko-Zdrój, Cie-
                   chocinek,  Cieplice Śląskie-Zdrój, Go-  Czerniawa-Zdrój, Dąbki, Duszniki-Zdrój,   chocinek,  Cieplice w Jeleniej Górze,
                   czałkowice-Zdrój,  Gołdap,  Horyniec-  Gołdap, Iwonicz-Zdrój, Jedlina-Zdrój,   Czerniawa-Zdrój, Duszniki-Zdrój, Goczał-
                   -Zdrój, Inowrocław, Iwonicz-Zdrój, Kamień   Kamień Pomorski, Kołobrzeg, Konstan-  kowice-Zdrój, Horyniec-Zdrój, Iwonicz-
                   Pomorski, Kołobrzeg, Konstancin-Jezior-  cin-Jeziorna, Krasnobród, Krynica-Zdrój,   -Zdrój, Kołobrzeg, Lądek-Zdrój, Połczyn-
                   na, Krasnobród, Krynica-Zdrój, Lądek-Zdrój,   Muszyna-Złockie, Piwniczna-Zdrój, Po-  -Zdrój, Solec-Zdrój, Sopot, Swoszowice
                   Polańczyk, Połczyn-Zdrój, Przerzeczyn-  lanica-Zdrój, Polańczyk, Rabka-Zdrój,   (Kraków), Szczawno-Zdrój, Świeradów-
                   -Zdrój, Solec-Zdrój,  Sopot,   Swoszo-  Rymanów-Zdrój, Sopot, Supraśl, Szczaw-  -Zdrój, Świnoujście, Ustroń, Wieniec-
                   wice (Kraków), Świeradów-Zdrój, Świ-  nica, Szczawno-Zdrój, Świeradów-Zdrój,   -Zdrój, Wysowa-Zdrój;
                   noujście,  Uniejów,  Ustka,  Ustroń,   Świnoujście, Ustka, Ustroń, Wieniec-
                   Wieniec-Zdrój, Wysowa-Zdrój;     -Zdrój, Wysowa-Zdrój;             choroby skóry  / skin diseases  /
                                                                                      Hautkrankheiten: Busko-Zdrój, Horyniec-
                   choroby reumatologiczne / rheumatic di-  choroby układu trawienia / digesti-  -Zdrój, Iwonicz-Zdrój, Kołobrzeg, Lądek-
                   seases / rheumatische Erkrankungen: Au-  ve system diseases  / Erkankungen   -Zdrój, Rabka-Zdrój, Solec-Zdrój, Swo-
                   gustów, Busko-Zdrój, Ciechocinek, Ciepli-  des Verdauungssystems:  Ciecho-  szowice (Kraków),  Świeradów-Zdrój,
                   ce Śląskie-Zdrój, Czerniawa-Zdrój, Dąbki,   cinek,  Długopole-Zdrój, Duszniki-  Świnoujście, Uniejów;
                   Długopole-Zdrój, Duszniki-Zdrój, Goczał-  -Zdrój, Gołdap, Inowrocław, Iwonicz-
                   kowice-Zdrój, Gołdap, Horyniec-Zdrój,   -Zdrój, Jedlina-Zdrój,  Krynica-Zdrój,   choroby kobiece  / female dise-
                   Inowrocław, Iwonicz-Zdrój, Jedlina-Zdrój,   Kudowa-Zdrój, Muszyna-Złockie, Piw-  ases / weibliche Krankheiten: Cie-
                   Kamień Pomorski, Kołobrzeg, Krasnobród,   niczna-Zdrój, Polanica-Zdrój, Szczawno-  chocinek,  Duszniki-Zdrój, Gołdap,
                   Krynica-Zdrój, Kudowa-Zdrój, Lądek-Zdrój,   -Zdrój, Wysowa-Zdrój, Żegiestów-Zdrój;  Horyniec-Zdrój, Iwonicz-Zdrój, Kry-
                   Muszyna-Złockie, Piwniczna-Zdrój, Polani-                          nica-Zdrój,  Lądek-Zdrój,  Połczyn-
                   ca-Zdrój, Polańczyk, Połczyn-Zdrój, Przerze-  choroby nerek i dróg moczowych /   -Zdrój, Świeradów-Zdrój;
                   czyn-Zdrój, Rabka-Zdrój, Rymanów-Zdrój,   kidney and urinary tract diseases /
                   Solec-Zdrój, Sopot, Supraśl, Swoszowice   Nieren- und Harnwegserkrankun-  choroby oka i przydatków oka / di-
                   (Kraków), Szczawnica, Szczawno-Zdrój,   gen: Cieplice w Jeleniej Górze, Je-  seases of the eye and appendages of
                   Świeradów-Zdrój, Świnoujście, Uniejów,   dlina-Zdrój,  Krynica-Zdrój,  Ryma-  the eye / Erkrankungen des Auges
                   Ustka, Ustroń, Wapienne, Wieniec-Zdrój,   nów-Zdrój, Szczawno-Zdrój, Wyso-  und Anhängsel des Auges:  Cieplice
                   Wysowa-Zdrój, Żegiestów-Zdrój;   wa-Zdrój, Żegiestów-Zdrój;        w Jeleniej Górze.

                122                                                                                  www.SPAeden.pl






          120-121 Royal_Baltic_PnZ talasoterapia.indd   122                                                       2018-12-12   23:51:20
   117   118   119   120   121   122   123   124