Page 21 - Poland_100_SPA
P. 21

Bardzo bogaty wachlarz zabiegów, zarówno klasycznych   ful interiors where they will find the 21 exclusive therapy rooms.
                      jak iƒorientalnych, wykonywany jest wƒoparciu oƒprodukty   An extensive range of treatments, both classic and oriental,
                      Thalgo iƒElla Baché. Wƒwyjątkowy błogostan wprowadzają   are carried out based on Thalgo and Ella Baché products. The
                      rozmaite masaże, prowadzone wƒwielu różnorodnych wa-  diversity of the massages promotes an exceptional blissful feel-
                      riantach iƒna różne partie ciała. Szczególnie te egzotyczne   ing in the body. This is achieved especially during the exotic
                      iƒrytualne czy wykonywane według metod ukraińsko-ro-  and ritual treatments used in the Ukrainian-Russian methods,
                      syjskich, łączące technikę pracy zƒciałem iƒduszą, przynoszą   combining techniques for massages on the body, and the
                      szybkie iƒdługotrwałe ukojenie. Połączone zƒnastrojową   soul, bringing quick and long-lasting respite. Combined with
                      muzyką iƒaromaterapią, odprężają, dodają sił iƒenergii.   the mood music and aromatherapy, they relax you, adding
                        Goście mogą wybrać odpowiednią dla siebie kuch-  strength and energy.
                      nię –ƒprzepyszną iƒopartą na polskich tradycjach lub   Guests can choose their appropriate cuisine – aƒdelicious
                      nie mniej wyrafinowane menu tworzone wƒoparciu   menu based on Polish traditions, or one based on aƒstructured
                      oƒdietę strukturalną dr. Bardadyna. Każdego dnia można   Dr. Bardadyn diet. You can have meat every day, produced
                      smakować wędlin produkowanych według tradycyjnych   according to traditional recipes, fish, cheese and freshly bread
                      receptur, ryb, serów iƒświeżego pieczywa wypiekanego   baked from own bakery.
                      we własnej piekarni.                             The Aphrodite SPA & Wellness Resort is peaceful silence
                        Otoczenie lasów iƒjezior, cisza iƒspokój, przepiękne   surrounded by forests and lakes. The beautiful SPA gardens
                      ogrody wokół SPA dają każdemu poczucie przebywania   produce aƒfeeling of delight and revitalize your energy. Guests
                      wƒraju iƒładują dobrą energią. Powracający do Afrodyty   returning to Aphrodite fully appreciate her exceptional atmos-
                      goście cenią ją za wyjątkową atmosferę, ciszę iƒspokój,   phere, peaceful silence, saying that three days spent here are
                      mówiąc, że trzy dni spędzone tutaj są jak dwa tygodnie   like two-week vacation. Come here once – and you will always
                      urlopu. Przyjeżdżasz raz –ƒwracasz już zawsze.  want to return.


                       AFRODYTA                                            •  CAŁY ROK:  kuchnia slow food,
                       SPA & WELLNESS RESORT                                oryginalne terapie miodowe,
                                                                            masaże orientalne, domek VIP
                       Ośno Lubuskie, ul. Grunwaldzka 46
                     K ONT AKT  tel.:  +48 95 757 62 81                 A TRAK CJE  • WIOSNA/LATO/JESIEŃ:
                                                                            Nie z Tej Ziemi
                       Pokoje: 46
                                                                            wycieczki rowerowe, spacery,
                       Gabinety SPA: 21
                                                                            nordic walking, sporty wodne,
                       Basen: 1 (18 x 9 m)
                       www.afrodyta-spa.pl
 22  .SPA.
   P 100 B SPA                             wędkowanie                               23




          22-23_Afrodyta_Osno_2str_KS.indd   23                                                                   2018-01-02   10:22:17
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26