Page 54 - Eden_czerwiec_lipiec_2017

URODA ESTETYCZNIE

POLECANE

KLINIKI I DAYSPA

Gabinet Kosmetyki Klinika La Perla SPA
Lekarskiej BELLA Józefów

ul. Piękna 19, 00-549 ul. Telimeny 1, 05-420
Warszawa Józefów
tel.:/ faks: +48 22 625 33 00 tel.: +48 22 398 90 95
www.bella-derm.pl mobile: +48 784 066 276
jozefow@la-perla.pl
www.la-perla.pl
Założony w 1995 roku przez dr M. Łopuszyńską. Oferuje pełen zakres zabiegów z medycyny estetycznej i dermatologii oraz Kolejne nowoczesne SPA w ofercie Kliniki La Perla – idealne miejsce zarówno na konferencje i zjazdy, jak
makijaż permanentny. Słynie z autorskich metod leczenia trądziku młodzieńczego. Doświadczenie i nowoczesne technologie również na rodzinny wypoczynek. Jak każda placówka Kliniki La Perla zapewnia luksus, profesjonalną
– m. in Venus Legacy, Vectus Palomar, laser frakcyjny CO2 Medart – są gwarancją holistycznego podejścia do problemów skóry. opiekę i najwyższe standardy zabiegów.
Established in 1995 by Dr. M. Łopuszyńska. A range of aesthetic medicine and dermatology treatments A modern SPA from La Perla Clinic - ideal for conferences and conventions and for family vacations. Every
and permanent make-up. Famous for its methods of treating adolescent acne. Experience and modern La Perla Clinic provides professional care and the highest standards of treatment.
technology – the Venus Legacy, Vectus Palomar, CO2 Laser Medart – a holistic approach to skin problems.

Klinika La Perla SPA Sharley Medical SPA
Kraków Instytut Zdrowia i Urody
ul. Wielopole 4, 31-072 aleja Jana Pawła II nr 75, 01-038
Kraków Warszawa
tel.: +48 692 209 715 tel.: +48 22 636 46 64, 636 46 66
krakow@la-perla.pl faks: +48 22 636 46 65
www.la-perla.pl sharley@sharley.pl
www.sharley.pl
Klinika La Perla w Krakowie to najnowsza placówka otwarta w listopadzie 2014r. Mieści się w nowoczesnym ho- Możemy dla Ciebie zatrzymać, a nawet cofnąć czas. Zadbamy o Twoją skórę, wysmuklimy sylwetkę, zrobi-
telu Holiday Inn w samym sercu Krakowa w sąsiedztwie Rynku Głównego. Jest to idealne miejsce dla osób ce- my makijaż trwały, zapewnimy regenerację sił. Zapraszamy do świata piękna, w którym zadbamy o Ciebie
niących sobie komfort, luksus i profesjonalną obsługę. Klinika wyposażona jest w najnowocześniejszy sprzęt. od stóp do głów.
The La Perla Clinic in Kraków opened in November 2014 is the latest facility. Housed in the modern Holi- We can suspend time for you! We will take care of your skin, we will slim your silhouette, create your
day Inn in the heart of Krakow, near the Main Market Square. The ideal place for those who value comfort, permanent makeup, and provide you with a boost in vigour. Welcome to the world of beauty, where we
luxury and professional service. The clinic is uses state-of-the-art equipment. take care of you from head to toe.

Klinika La Perla SPA Baltica
Warszawa Wellness & SPA
ul. Grzybowska 63, 00-844 Pl. Rodła 8, 70-419
Warszawa Szczecin
tel.: +48 22 398 90 96 tel.: +48 91 359 44 00
mobile: +48 784 066 277 faks: +48 91 359 45 84
warszawaspa@la-perla.pl info@spabaltica.pl
www.la-perla.pl www.spabaltica.pl
SPA Kliniki La Perla mieszczące się przy nowoczesnym hotelu Hilton, w samym centrum Warszawy, to idealne miej- W centrum miasta, w zasięgu ręki wszystko co niezbędne dla zdrowia, urody i relaksu. Unikalna Strefa
sce dla osób ceniących sobie luksus, wygodę, piękne wnętrza i profesjonalną obsługę na najwyższym poziomie. Wellness, gabinety masaży, rytuałów i zabiegów kosmetycznych kuszą komfortem i bogatą ofertą. Na gości
Kilkunastoletnie doświadczenie jest gwarancją tego, że każdy gość odzyska energię, wzmocni ciało i oczyści umysł. czeka miły i profesjonalny personel SPA. Zapraszamy!
La Perla Clinic, in Hilton Hotel in the center of Warsaw, for those who value luxury, comfort, beautiful In the city center, everything essential for health, beauty and relaxation. The Wellness Zone, massage
interiors and professional service of the highest level. Several years of experience guarantee that every rooms, rituals and beauty treatments propose a comfortable and complete offer. A friendly and profes-
guest will recover their energy, strengthen the body and cleanse the mind. sional SPA staff awaits you. Welcome!

Klinika La Perla SPA Promedion
Klinika Chirurgii Plastycznej
Zakopane i Medycyny Estetycznej
ul. Balzera 21d, 34-500 ul. Kazimierza Wóycickiego 4, 01-938
Zakopane Warszawa
tel.: +48 18 479 13 10 tel.: +48 22 835 16 12
mobile: +48 784 066 275 www.klinikapromedion.pl
zakopane@la-perla.pl
www.la-perla.pl
Wyjątkowe SPA Kliniki La Perla – połączenie luksusowych wnętrz, doświadczonego zespołu profesjonali- Oferta Kliniki została przygotowana tak, aby pacjent mógł skorzystać kompleksowo z chirurgii plastycznej
stów oraz nowoczesności i najwyższych standardów. To wszystko w otoczeniu malowniczego krajobrazu i medycyny estetycznej w jednym miejscu, przy ścisłej współpracy lekarzy. Doświadczony zespół specjali-
i wyjątkowego mikroklimatu Tatr w Hotelu Grand Nosalowy Dwór w Zakopanem. stów, wysoko zaawansowane, światowe technologie i szerokie spektrum konsultacji to klucz do sukcesu.
The SPA Clinic La Perla - a combination of luxurious interiors, an experienced team of professionals, mo- The clinic's offer has been prepared so that the patient will benefit fully from the plastic surgery and aes-
dernity and the highest standards. All surrounded by the scenic landscape and the unique microclimate thetic medicine in one location, with close collaboration of doctors. An experienced team of professionals,
of the Tatras at the Grand Hotel Nosalowy Manor in Zakopane. highly advanced, world-class technology and a broad spectrum of consultations are the keys to success.

54 | EDEN | CZERWIEC-LIPIEC 2017

54-55_kliniki_Day_SPA.indd 54 2017-06-13 17:26:56