Page 96 - Polska_na_weekend_2023

PERFECT SPA AWARDS 2023

NAGRODA GŁÓWNA W KATEGORII – URZĄDZENIA WELLNESS
GRAND PRIZE IN THE CATEGORY – WELLNESS DEVICES
MLW Welnamis – Gharieni Group Fotel-Leżanka Infrared NIRE

LW WELNAMIS marki Gharieni ELNAMIS by Gharieni is a com- The key benefits of Welnamis the-
Mto sterowane komputerowo urzą- Wputer-controlled device for aco- rapy are: reduction of stress and mood
dzenie do terapii akustyczno-wibracyj- ustic and vibration therapy, training the swings, support in the treatment of de-
nej, trenujące mózg w zakresie relak- brain in relaxation. The system was de- pression, anxiety and panic attacks, in-
sacji. System został opracowany przez veloped by American scientists to treat creased creativity, power nap and deep
amerykańskich naukowców w celu le- veterans' post-traumatic stress disor- relaxation in a short time, strengthening
czenia zespołu stresu pourazowego we- der. Using specific vibrations and audio the immune system, increasing the abili-
teranów. Wykorzystując specyficzne wi- frequencies, it allows to achieve deep ty to concentrate, improving the quality
bracje i częstotliwości audio, umożliwia relaxation. The device works fully inde- and quantity of sleep. It also helps redu-
osiągnięcie głębokiego relaksu podczas pendently, without a therapist. ce chronic pain.
jednej sesji. Urządzenie działa w pełni
samodzielnie, bez terapeuty.
Kluczowe korzyści z terapii Welna-
mis to redukcja stresu i wahań nastro-
ju, wsparcie w leczeniu depresji, lęków
i ataków paniki, zwiększenie kreatywno-
ści, power nap i głęboki relaks w krótkim
czasie, wzmocnienie układu odporno-
ściowego, zwiększenie zdolności kon-
centracji, poprawa jakości i ilości snu.
Pomaga też zmniejszyć przewlekły ból.

NAGRODA GŁÓWNA W KATEGORII – URZĄDZENIA DO MASAŻU DŹWIĘKIEM
GRAND PRIZE IN THE CATEGORY – SOUND MASSAGE DEVICES
Sonora Sound Tube – Sonora Wanna termalna SPA Lava Friends 10 – LAVA Wanny Termalne

ONORA SOUND TUBE to inno- ONORA SOUND TUBE is an in-
Swacyjny instrument o działaniu Snovative relaxation instrument
relaksacyjnym przeznaczony do tera- designed for sound therapy. This is the
pii dźwiękiem. To jedyny instrument, only instrument you can enter to im-
do którego można wejść, by zanurzyć merse yourself in its pleasant sounds.
się w jego przyjemnych dźwiękach. 56 strings tuned to a frequency of 64
Na tubie rozciągniętych jest 56 strun Hz are stretched on the instument.
nastrojonych do częstotliwości 64 Hz. Lying inside the resonant tube, we are
Leżąc w środku korpusu rezonansowe- subjected to the direct action of sound
go poddani jesteśmy bezpośredniemu waves that, passing through our body,
działaniu fal dźwiękowych, które prze- cause a deep massage and relax the
chodząc przez nasze ciało, powodują mind.
głęboki masaż oraz relaksują umysł. The vibration travels through musc-
Wibracja wędruje przez mięśnie, les, tissues and bones, reaching every
tkanki i kości, docierając do każdego corner of the body, and subtle music
zakamarka ciała, a subtelna muzyka allows you to achieve a state of medi-
pozwala na osiągnięcie stanu medyta- tation that promotes regeneration and
cji, który sprzyja regeneracji i poprawie improves well-being. Sonora Sounde
samopoczucia. Sonora pomaga w niwe- Tube helps in reducing muscle ten-
lowaniu napięć mięśniowych, poprawie sion, improving circulation, relieving
krążenia, łagodzeniu bólu i lęku. pain and anxiety.

96 Polska na weekend – 100 Best SPA Hotels in Poland SPAeden.pl